Dalle Viscere alla Vetta

(Altopiano Laceno – Bagnoli Irpino – AV) _di Adriano_Nicastro

La fotografia ti permette di fermare l’attimo, di cogliere un istante, fermare il tempo, catturare ciò che ad occhio nudo non vedresti, cogliere l’emozione attraverso giochi di luce, giocare con la luce, dominarla, plasmarla a proprio piacimento; per me fotografare è saper cogliere la bellezza e la particolarità in ogni cosa, e quindi esaltarla.

“Se passa un giorno in cui non ho fatto qualcosa legato alla fotografia è come se avessi trascurato qualcosa di essenziale; è come se mi fossi dimenticato di svegliarmi” (Richard Avedon).

Mi permetto di prendere in prestito questa citazione di un famoso fotografo statunitense, perché rivedo nelle sue parole me stesso, la mia passione sconfinata per questa arte.

Io non posso definirmi un artista ma, nel mio piccolo, provo, attraverso le mie foto e questo mio ultimo lavoro, a “raccontare”, suscitare sensazioni, andare oltre l’immaginazione, guardare in profondità e soffermarmi sui particolari, su cui altri non si soffermerebbero.

Dopo essermi dedicato per un annetto, quasi solo esclusivamente alla fotografia, ho pensato di realizzare un video. Questo è il mio primo lavoro completo in tal senso e posso dire, ora, a riprese terminate, che spero ancora una volta, di riuscire nel mio intento…emozionare.

 

Irpinia Turismo, una realtà vincente per promuovere il territorio

Un ringraziamento particolare a Domenico Bonaventura (http://www.domenicobonaventura.it/blog.php) ed a TEMA (http://www.temamag.it/) che ci hanno ospitati nel numero di Aprile-Maggio 2014 della rivista TEMA, Territorio e Molto Altro.

Scarica il PDF: TEMA_2014_Irpinia_Turismo

 

“Il turismo è fatto da persone e non da cose!”

“Il turismo è fatto da persone e non da cose!”.

“Il turismo è fatto da persone e non da cose!” su esperienze con il sud

 

Angeli per Viaggiatori, la travel community utile per la promozione turistica del “live like a local”

Vi è mai capitato di dover organizzare un viaggio e chiedervi se ci fosse qualcuno disposto a darvi dritte sul posto, meta del vostro viaggio?

Al contrario, vi è mai capitato di dare dritte e spiegazioni a persone in arrivo nei posti dove vivete?
Se sentite la necessità o il bisogno di dare e ricevere informazioni a riguardo, da oggi potete farlo gratuitamente, iscrivendovi direttamente su questa innovativa travel community.

Parliamo di “Angeli per Viaggiatori”, che offre al Viaggiatore la possibilità di trovare un Angelo del posto a cui chiedere informazioni, dritte e consigli a costo zero, scegliendolo in base ad interessi comuni, alla lingua parlata e alla possibilità di incontrasi o meno. Allo stesso tempo ci si può proporre come Angelo per un possibile Viaggiatore che voglia visitare la propria terra.

 

La zappa, la vanga, il rastrello e non ricordo come continua…..

_di Salvatore Fuschetto

La territorialità prima di tutto. La salvezza di trascorsi stili di vita, la ripresa di tipicità locali. Il vento e i campi di frumentone, le mele annurche e il capicollo, lo zufolo e l’oralità.

E ancora la proliferazione di siti e pagine web dove custodire detti locali e condividere antiche ricette e tradizioni.

Si direbbe una nuova volontà di identità, il riconoscimento di una caratterizzazione geografica e qualitativa.
C’è gente che langue al ricordo – anzi, alla fantasticheria – della vita nel borgo, con i lavoratori di ritorno dai campi al tramonto gravati da sporte di antiossidanti naturali.

E via con la promozione di questo, alla tutela di quell’altro, all’innovazione del vetusto.
Questa gente dal cuore in fibrillazione storica, dovrebbe associare al campo coltivato le bestemmie della fatica nella terra, il sudore negli occhi – a vangare regolarmente la terra troppo arsa o troppo fradicia d’acqua. Questa gente dovrebbe intuire ‘lu pezzuco’ dietro l’ortaggio, ‘lu crampìno’ da sfondo al tubero, la polvere bruciante in gola assisa sulla balla di fieno, la vrenna e i frutti per il pappone da portare al porco.

 

NO alla trasformazione della storica ferrovia Avellino-Rocchetta in una green-way

Il Ponte Principe di Lapio

NO alla trasformazione della storica ferrovia Avellino-Rocchetta in una green-way

PARTECIPAZIONE delegazione al Convegno sui Borghi dell’Irpinia del 5.2.2013

OSSERVAZIONI al PTCP adottato dalla Provincia di Avellino in data 27.12.2012

Ai consiglieri provinciali della Provincia di Avellino
Al progettista del PTCP Prof. Fabrizio Mangoni
p.c. Ai consiglieri regionali della Regione Campania
Ai rappresentanti parlamentari della Provincia di Avellino

Le sottoscritte associazioni territoriali irpine, riunite in data 1.2.2013 a Montella, presa visione delle ultime variazioni riportate nel PTCP (Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale), adottato dalla Giunta Provinciale con delibera n.184 del 27.01.2013, riguardanti la storica tratta ferroviaria Avellino-Rocchetta S.A., che “propone la riconversione come Greenway della Ferrovia dismessa Avellino – Rocchetta Sant’Antonio, a partire dal tratto che ricade interamente nella Provincia di Avellino. Si tratta di un’infrastruttura di notevole importanza ai fini turistici interamente collocata all’interno del corridoio ecologico principale del provinciale e che si sviluppa su un tracciato prevalentemente lontano dagli abitati e circondato da contesti ambientali di notevole bellezza”, osservano quanto segue:

 

I riti di mezz’inverno

_di Franca Molinaro

Legna bagnata  per la “focalenza” di Sant’Antonio a Castelfranci, che ne ha rimandato l’accensione. Si è svolto, invece, con successo il primo incontro-studio “Le Ricorrenze della Grande Madre” dedicato a Sant’Antonio Abate ed ai fuochi rituali. Ha introdotto l’assessore Vincenzo Gambale, a seguire il saluto di Agostino Della Gatta, l’intervento di Alessandro Di Napoli, Vincenzo Di Lalla, Paolo Saggese, il sindaco Generoso Cresta. Un pubblico interessato e numeroso ha ascoltato gli interventi qualificati dei relatori. Dalle parole del prof. Di Napoli è emerso che, in paese, fino ad alcuni decenni addietro, si allevava un maiale libero. Si pregava Sant’Antonio per ottenere una numerosa figliolanza  delle scrofe così, uno dei maialino era destinato al santo. Il parroco benediceva il porcello che diveniva “u puorco re Sant’Antuono”.

 

San Antonio Abate divinità del fuoco

_di Franca Molinaro

È fissato per il 17 gennaio a Castelfranci, il primo appuntamento con “Le Ricorrenze della Grande Madre”, serie di manifestazioni stagionali legata al ciclo della terra e delle tradizioni ideato nell’ambito dei progetti del Dipartimento di Antropologia del CDPS. Castelfranci, piccolo centro irpino, è avviato sulla strada del vino fin dalla costruzione della ferrovia, nel secolo scorso, strada ferrata che permetteva il trasporto delle uve verso il Nord, oggi promuove i suoi prodotti col Castelfranci Wine Festival, una manifestazione di notevole successo. Alla mia proposta di adesione al progetto, il professore Di Napoli è stato entusiasta ed il sindaco ha accettato con entusiasmo. L’intento è quello di riproporre i fuochi rituali, abbandonati da qualche anno e ripresi con successo da altri paesi quali Nusco. Ai fuochi sono legate altre tradizioni che andremo a scoprire grazie all’incontro-studio, è in programma, infatti un appuntamento, alle ore diciassette, nella sala consiliare, in cui ci si confronterà, tra esperti, sulle tradizioni, i simbolismi e le radici storiche dei riti. Interverrà il sindaco Generoso Cresta, il prof. Alessandro Di Napoli referente del progetto per Castelfranci, intellettuale operoso del CDPS, critico letterario attento ad ogni tipo di scrittura, autore su Silarus, rivista letteraria del Centro Sud.  Di Napoli illustrerà le tradizioni del luogo legate a Sant’Antonio Abate e alle “focalenzie”. In paese, spiega il professore, c’era la tradizione di allevare un maialino libero per le strade, ogni persona si sentiva in dovere di cibare la bestiola che girovagava tranquilla senza allontanarsi. Per la festività del santo il maiale ingrassato era sacrificato in dono alle famiglie povere. In altri paesi, quali Sant’Angelo all’Esca, c’era la stessa tradizione con alcune varianti, il maiale era dedicato a San Michele e le sue carni finanziavano la festa del santo.

 

Le ricorrenze della Grande Madre

_di Franca Molinaro

Da due anni, grazie alla disponibilità di questa testata, con la rubrica dedicata alla Grande Madre, vado proponendo una conoscenza più approfondita del territorio sotto un profilo antropologico, botanico e paesaggistico. La mia non è presunzione di insegnamento piuttosto è trasmissione di esperienze, sensazioni, emozioni. Avere uno spazio per “raccontare” è come poter contare su un amico paziente che ascolta ogni tuo vissuto, o intuizione a volte ai limiti del ragionevole. Frutto di questi anni di lavoro è il progetto che ho proposto a quattro comuni irpini: un percorso annuale con ricorrenze stagionali in cui avrà ampio spazio l’antropologia, la botanica, la fitoterapia, la gastronomia e tutta la cultura in linea con il rispetto della natura. A sostenermi in questa impresa insolita sarà l’AGenzia di Promozione del Territorio “Irpinia Turismo srlcr” amministrata da Agostino Della Gatta, l’Amministrazione Comunale di Castelfranci con referente il prof. Alessandro Di Napoli, di Teora con il direttore del Festival delle Serenate Gerardo Lardieri, di Prata PU con la proff.ssa Anna Renna, di Bonito con l’Assessore David Ardito, gli intellettuali Aldo Grieco, Paolo Saggese, Valerio Ricciardelli, Emilio De Roma, Nunzio Lucarelli, Paola Silano, Erminia Barbieri, Aldo De Francesco, Linda Iurato, Giuseppe Iuliano ecc.

 

Cosa è Benvenuti al Sud

Riunione operativa 18.05.2012

di _Stefano Consiglio Associazione Angeli per Viaggiatori

Quando si visita una città è bello essere guidati da persone del posto. Si ha la sensazione di visitare i luoghi meno turistici e più veri, di partecipare alla vita di tutti i giorni della città e di farne parte almeno per qualche giorno, da viaggiatori e non da turisti.

Benvenuti al Sud è un’iniziativa che ha lo scopo di consentire alle persone che intendono visitare una città del Mezzogiorno d’Italia di trovare associazioni e/o semplici cittadini delle città del sud (gli angeli del Sud) disposti a fornire suggerimenti, indicazioni e consigli per migliorare il proprio viaggio e per accompagnarli alla scoperta delle bellezze del luogo.

Benvenuti al Sud è una rete di community on line che ha lo scopo di consentire alle associazioni ed ai cittadini delle principali città del Sud di illustrare i luoghi che meritano di essere visitati, i ristoranti dove vale la pena mangiare, i musei da non perdere, le passeggiate che bisogna assolutamente fare, le fregature ed i posti da evitare.

Benvenuti al Sud consentirà alle persone che visiteranno il Mezzogiorno d’Italia di esprimere la loro opinione sull’esperienza vissuta, sulla gentilezza e sulle capacità degli angeli, sulla qualità degli alberghi in cui hanno alloggiato, sulla bellezza dei posti che hanno visitato e sulla bontà dei prodotti che hanno mangiato e comprato.

Benvenuti al Sud intende creare almeno 100 community territoriali in tutto il Sud d’Italia, in grado di mettere insieme i cittadini e le associazioni interessate a migliorare l’ospitalità del Mezzogiorno ed a favorire un processo di scambio di conoscenza tra le persone del Mezzogiorno ed i cittadini del mondo.

Benvenuti al Sud rappresenta, soprattutto, uno strumento per offrire a tutte le persone e associazioni operanti nel Sud l’opportunità per mettersi al servizio della propria comunità. Le città possono riscoprire se stesse soltanto se i suoi cittadini se ne riappropriano. Trasformarsi in angelo può essere un modo per accelerare questo processo di riappropriazione. Guardare la propria città con gli occhi di un viaggiatore veneziano, viennese, madrileno, berlinese può spingere ogni cittadino a prendere maggiormente a cuore le sorti del luogo in cui vive.

Benvenuti al Sud è un’iniziativa promossa da un’ampia partnership composta dall’Associazione Angeli per Viaggiatori (soggetto promotore), da un partner nazionale (l’associazione Libera) e da 10 partner locali, ed in particolare:

in Sicilia: Core, Ned, Addiopizzotravel;

in Basilicata: Il Vagabondo;

in Puglia: The Hub Bari;

in Campania: Cilentomania, Napoli Città Visibile, Centro Studi Hercolaneum e Agorà/Irpinia Turismo

Il progetto è supportato da Angeli per Viaggiatori srl, il braccio operativo dell’Associazione che garantirà al progetto l’utilizzo della piattaforma web.

Tutte le associazioni interessate ad avviare un presidio di Benvenuti al Sud sul proprio territorio possono contattarci a angeliperviaggiatori@gmail.com

A presto per nuovi aggiornamenti.

Stefano Consiglio